で、記録してみたらどうだった？－1月の読書ー

1月後半から私が風邪の後の酷い咳続きで…毎日ゴホゴホ！体力消耗中。

でも、娘の読書記録はなんとか続けています。
ついでに、エクセルにも入力して今後も継続できるようにしました。

さて、前回の記事のつづき…
1カ月記録を続けてみたらどうだったのでしょう？

 ・自力読みした英語の本の合計冊数：52冊（Raz-kids含む）
 ・再読を除くと36冊
 ・ 総語数：14,347語（再読含む）
 ・塗った日本地図の県の数：10

　※写真は2月現在のもの。

（北海道の左横のスペースの鉛筆の試し塗りは何？(笑)）

・ 読み聞かせの英語本、絵本、＆1人で読んだ和書の数：15冊
 　↓図書館でこんな感じものもの入手

毎日5：45に起きて7：15に出発。寝るのは20：30！と本当に時間が無い中、
ドライヤータイムに1-2冊、寝る前の10-15分の読み聞かせ時間で1-2冊 が平日は精いっぱい。
あとは休日の昼間に少し。
フルに使った感じでこんな感じになりました。

余裕があるときに楽しめたのは
I Can Read Level1のAmelia Bedelia。
読みながら、No! You are WRONG Amelia Bedelia!とツッコミを入れ
読み終わった後もShe is SO WRONG!!と 大きくため息～
Frustratedだそうですが、それでも好きみたい(笑)

散々読み聞かせした本なので、
ちゃんと理解しながら間もいいタイミングで入り
途中でツッコミも入れながら読む。
あーちゃんの自力読みはこんな感じで続いてくれればいいのでは？
という感触を得ました。

そして、これからも再読分をカウントに入れて欲しいそうです(笑)
実は、語数増やすために再読沢山していると、
かなり滑らかになり、とても効果があると実感。

英語のスクールのワークで問題文を読むのが以前よりもスムーズになりました。
 やっぱり少し馬ニンジンで背中を押してあげるといいのね、と今更実感。

和書で一番ヒットしたのは…


体育で跳び箱に挑戦中なのでまさにタイムリーで
ドライヤー中に一気読み。
飛ぶときに本に出てくるおまじないを唱えたら成功したそうです(笑)
このシリーズが他の本も楽しそうなので追加で借りる予定。

＜その他の英語時間（最近は取り組みとは言えないレベルで…）＞
・Little Fox：以前のDL分かけ流し。Iggy とHeidi(ハイジ）がお気に入り
・Sofia the First視聴。特に歌に夢中♪
・車の中ではCharlie and Lola（まだいける）
・The Electric Company視聴
・YouTube面白動画
　最近のヒットは、こちらの記事で知った
　いろんな物を自作ミニロケットで成層圏まで打ち上げるシリーズ♪
　中学生の女の子が打ち上げたキティちゃんのがロケットも可愛くてお気に入り。
　

ビール缶も。
　

落ちるときの一瞬のキャプションをちゃんと見つけて
I'm feeling dizzy（3:00あたり）だって～(笑)とあーちゃん大ウケ。
なんとなく文字も読んでいるようです。

ハンバーガーを打ち上げた映像もあって
「このハンバーガー何日か経っているらしいよ」(笑)
a couple of days old…と言っていた…
出演者の言葉も耳に入っているようです。

今日も長い記事を最後まで読んで下さり
ありがとうございました。

「3Dペンがほしい！」 リサーチ in English

久しぶりにブログ更新していながら、今日は英語の取り組みではなく
単に英語で調べた情報の話です

あーちゃんが、最近ＴＶで見て「これ絶対ほしい！」と惚れてしまったのが
空中にインクを出して立体的に絵や字を描ける「3Ｄペン」。

家や車、花、魚や建物などを空中でどんどん描いていくのが
とっても素敵だったのだそう。

私はちゃんと見ていなかったので
まずはいったいどんなものかを調べるために
Youtubeやまとめサイトでリサーチしてみました。

世界初の3Dペンは「3D Doodler」という。（Draw Doodles＝らくがきする）
革新的なアイデア商品への出資を募るアメリカのサイトで紹介されて一気に注目を集めたのが始まり。

ペンといっても直径2センチほどの太さのぼってりした形。
コードで電源とつながれている本体に、プラスチック棒（フィラメント）を挿入し
それが熱で溶けたものがペン先からインクとして出てくる仕組み。
「グルーガン」みたいな感じ？

商品レビューも、作品投稿動画も日本語で沢山あるのだけれど、
せっかくアメリカ発の商品なので、
あーちゃんにも英語で楽しみながら理解してもらえそうな英語映像を収集してみました。

 

1      3Doodler（アメリカ）:

使い方と作品のイメージがささっと分かる動画　（2分27秒）

本体の構造と様子や使い方の説明（4分26秒）

（感想）

・作動中の音がうるさい

・大きくて重そう

・ペンが高温になるので、子どもには使わせられない&子どもの近くて使うのも危険

・プレスチックが溶ける匂いがきつそう

→第一号だから仕方ないかな。でも子供には…ダメだ～(笑)

…と思っていたら、なんと熱くならない商品があった！

2      CreoPop　（シンガポール）：

商品紹介動画（3分20秒）

・紫外線などに反応して固まる感光性樹脂（フォトポリマー）使用なので熱くない

・子ども向けを意識

 （感想）

・デザインがよりスタイリッシュ

・これでもやはり低学年の子には大きくて重そう

・紫の光が目にチカチカしそう

3　Cloudio2go 3d Printer Pen

 紹介サイト　（動画1分27秒）

・フィラメントを熱するしくみだが安全性に配慮
・軽量でより「ペン」らし見た目
・子ども向けを強く意識
・9000円ぐらい
（楽天で見つけたけど、販売終了でした）

◆最安値に挑戦中◆◆セール延長◆5月18日20:59まで◆◆ 激安 ! ◆ 空中に絵が描ける　3Dペン ... 価格：9,200円（税込、送料別）

  (感想）
レビュー動画や記事があまりなかったけれど、今のところ、子ども向けとしては一番か？

3      LIX（イギリス）：

紹介動画（2分20秒）

・今のところ世界最小

・USB経由で接続可能

・美術工芸作品やジュエリー、建築などより緻密に描きたい分野向け

（感想）
・個人的にはこちらに魅かれる。自分で描くより作品を見てみたい♪

あーちゃんには1と2まで見せたところ。
しかし、 動画の解説と私の補足説明は英語でちゃんと聞くものの
「関連動画」に表示される作品の数々に目を奪われ
これを見たいあれを見たいと目移り(笑)して終わりました。チャンチャン。

3Dペンはこのようになかなか魅力的だけれど
子どものお絵かき用に買い与えるにはまだ高い価格帯（1万円未満でも）。
なので、購入する気にはまだなりません。
ただ、各社が凌ぎを削って
低価格でより子ども向けに使いやすく改良されたものが一気に出てくる気がするので
今後の動向に注目ですね。


 連休中はずいぶんまとまって英語の取り組みができたので
また今週どこかで記録してみます。

今日も長い記事を最後まで読んで下さり
ありがとうございました。

You Tube動画"Kids React To"シリーズが面白い（Frozenの場合）

相変わらずＳＮＳでは忙しい毎日をまめにつづっておりますが(笑)
ブログ更新は大変ご無沙汰しています。

さて、娘の幼稚園卒園に向けて様々な記念行事もラストスパートです。
娘は最後の園舎お泊り会や遠足を満喫して、卒園式までの残りの日々をカウントダウンして名残を惜しむ日々。
私は父母の会や先生との懇談会の締めくくりの集まりで、
涙出そうになりながらも、涙腺決壊は卒園式まで取っておこうとガマン(笑)してます。

仕事もあり本当に慌ただしいので、
娘の英語の取り組みも最低限で細々と続けています。

・ペースメーカーになっているプリのアフタークラスと宿題（外注頼み）
・寝る前の読み聞かせ
・朝のかけ流し
・車内でのＤＶＤ視聴＆おしゃべり

それ以外は、親子で好きな英語の曲を歌い
You Tube動画を楽しんでおしゃべりする程度。
単なるお楽しみ、息抜きなので取り組みとは言えませんが(笑)

以前も書いたように現在、映画Frozenの話題で持ち切りの我が家。
映画公開前に登場人物の名前など最低限の知識を仕入れておくべく
アメリカの公式サイトに載っているカードや迷路ゲームで遊んだりもしました。

が、一番盛り上がっているのは、やはり主題歌Let it goを大声で歌うこと♪
これ、かなり気持ち良くてストレス解消にもうってつけ。
しょっちゅう聞かされている夫までLet it go♪とサビだけ歌います(笑)
娘は文字見なくても見事に再現していますが、
私は文字が追えるこちらのSing Along バージョンで。

そして、先日もご紹介した25か国語バージョン。
どの国の言語なのか日本語の脚注もついた動画もありますね。
娘はなかなか真似できない言語もあるけれど、結構がんばって真似しています。

で、実はこの25か国語バージョンの動画から派生して
とても面白いYou Tube番組を見つけました。
Kids React To××シリーズ。

歌や映像を異年齢の子ども達に見せてその反応を録画していて、
Question Timeで内容についてのＱ＆Ａコーナーが出てきます。

Frozenの主題歌Let it goの25か国語バージョンの映像を見ながらの子ども達の反応と
Question Timeの質問者とのやりとりがとても面白い！
そして、これ、子どもが話すナチュラルスピードの英語のリスニングにとてもいい！
娘の理解度は…反応を見ていると言葉はざっくり6割ぐらい？
言葉が分からなくてもリアクションは大うけです。

Let it goの曲がかかると…
英語だと思って聞き始めたらわからない言葉になり絶句する子たち、
それぞれの言語の文字を読んで「タイ語なら知ってる」と反応する子
「かっこいー」「これって外国語の勉強になるね」と感心する子
「もう～お願いここから英語にもどって！」とあくまで英語がいい子(笑)
「この人なんで何か国語でも歌えるの？」
「カナダのフランス語は普通のフランス語とどう違うの？」などなど。

子ども達の素直なリアクションを楽しんだ後の
Question Timeでの質問者とのやりとりはこんな感じ。

・これは１人の人が25か国語でっていると思う？25人が別々に歌ってると思う？
　
１人の歌手が歌っていると思っている子が多くて
娘は"No! 25 people are singing!"とドヤ顔で突っ込んでいました(笑)
あと、「ドイツ語の音が怖く聞こえなかったのは初めてかも」という感想にもへぇと思ったり…

・Disneyはなんでこんな映像を作っただろうね？という問いかけには
「お金儲けでしょ！」という冷静な答えが出てきたり、
世界平和を連想した意見も出たりします。

その後も外国語でも同じ映画が見られることについてどう思うか？
というＱ＆Ａが続いて、質問も受け答えもなかなか良かったです。


あと、何よりも子ども達が可愛い！！
私の一押しは5歳のLucasくん。かなりプリティ☆

…ということで、前置き長すぎましたが映像はこちらです。
約8分半とちょっと長めですが…


このKids React Toシリーズは色々とあるようで
まだ全然チェックできていないけれど、
もう1つ面白かったのはこちら。

きゃりーぱみゅーぱみゅの「Pon Pon Pon」のちょっと衝撃的なＰＶを見ている子たちの反応。
今回初めてみましたが、口から目玉が飛び出したりと結構spooky, creepyだったのですね(笑)


娘はこれを見せると関連動画として表示される
きゃりーぱみゅーぱみゅの他の動画に目移りしてしまうので
最後まで見てくれませんでした(笑)
これは英語目的では特に見せなくてもいいかも…


今日も長い記事を最後まで読んで下さり
ありがとうございました。

 親子英語ブログに参加しています。